Регламент по направлению
“Поэтическое исполнение на китайском языке”
Регламент для участия в конкурсной программе UNIART 2025
通知4:“五洲同音”中文诗歌朗诵赛项

关于河南艺术职业学院中外合作办学文化艺术交流月“五洲同音”国际中文诗歌朗诵比赛的征稿通知

为促进中华语言文化的国际传播,增进全球诗歌艺术爱好者的交流,由河南艺术职业学院主办的中外合作办学文化艺术交流月国际中文诗歌朗诵比赛现正式启动!
本赛项面向全球征集优秀朗诵作品,具体事宜通知如下:

一、 组织机构

· 主办单位: 河南艺术职业学院
   协办单位: 白俄罗斯国立大学、白俄罗斯国立师范大学

二、 参赛对象

· 全球范围内,7周岁及以上的个人参赛者(不限国籍与居住地)。
· 年龄分组:
  · 儿童I组:7-10岁
  · 儿童II组:11-13岁
  · 少年组:14-17岁
  · 青年组:18-25岁
  · 成人组:26岁及以上
· 大赛免费参与


三、 作品要求

朗诵以下三首诗歌中任1-3首,可参照视频范例。
a.舒婷《致橡树》;

我如果爱你——
绝不像攀援的凌霄花,
借你的高枝炫耀自己;
我如果爱你——
绝不学痴情的鸟儿,
为绿荫重复单调的歌曲;
也不止像泉源,
常年送来清凉的慰藉;
也不止像险峰,
增加你的高度,衬托你的威仪。
甚至日光。
甚至春雨。

不,这些都还不够!
我必须是你近旁的一株木棉,
作为树的形象和你站在一起。
根,紧握在地下,
叶,相触在云里。
每一阵风过,
我们都互相致意,
但没有人,
听懂我们的言语。
你有你的铜枝铁干,
像刀,像剑,
也像戟;
我有我红硕的花朵,
像沉重的叹息,
又像英勇的火炬。
我们分担寒潮、风雷、霹雳;
我们共享雾霭、流岚、虹霓。
仿佛永远分离,
却又终身相依。
这才是伟大的爱情,
坚贞就在这里:
爱——
不仅爱你伟岸的身躯,
也爱你坚持的位置,足下的土地。

b.海子《面向大海 春暖花开》;

从明天起,做一个幸福的人
喂马、劈柴,周游世界
从明天起,关心粮食和蔬菜
我有一所房子,面朝大海,春暖花开
从明天起,和每一个亲人通信
告诉他们我的幸福
那幸福的闪电告诉我的
我将告诉每一个人
给每一条河每一座山取一个温暖的名字
陌生人,我也为你祝福
愿你有一个灿烂的前程
愿你有情人终成眷属
愿你在尘世获得幸福
我只愿面朝大海,春暖花开

c.汪国真《热爱生命》;

我不去想,
是否能够成功 ,
既然选择了远方 ,
便只顾风雨兼程。
我不去想,
能否赢得爱情 ,
既然钟情于玫瑰 ,
就勇敢地吐露真诚 。
我不去想,
身后会不会袭来寒风冷雨 ,
既然目标是地平线,
留给世界的只能是背影 。
我不去想,
未来是平坦还是泥泞 ,
只要热爱生命 ,
一切,都在意料之中。



四、视频要求:
1.视频须为2025年及以后录制。
2.表演需一镜到底,不得进行任何剪辑或后期处理。
3.表演者须清晰呈现于画面中,面部表情与口型必须清楚可辨,背景纯净。
4.视频质量不低于高清(720p),需画面稳定、声音清晰可辨。
7.允许使用符合作品内容的戏剧化元素、服装及道具。2. 格式: 提交个人朗诵视频,须一镜到底,不得进行任何剪辑或后期处理。

五、 赛事安排

· 报名与作品提交: 2025年11月11日 - 12月11日
· 评审期: 2025年12月12日 - 12月21日
· 结果公布: 2026年1月11日

六、 参与方式

第一步:将视频上传至YANDEX 云盘或者百度云盘,并登录官方报名网站 UART.pro/form,完整填写信息并提交视频永久有效链接。
第二步:将作品在任一社交媒体平台公开发布,并添加话题标签 #uartmnw。


七、 评审标准

评审将围绕参赛者的中文语音准确性、艺术表现力、朗诵技巧及整体艺术感染力进行综合评定。

八、 著作权条款
提交参赛申请即视为参赛者授权主办方将参赛影像用于非商业用途,包括赛事宣传推广活动,使用时须明确标注表演者及作品作者信息。

我们诚邀海内外各界朋友踊跃参与,以声传情,共赏诗歌之美。

河南艺术职业学院中外合作办学文化艺术交流月-竞赛组委会
2025年10月

Подать заявку на участие